1 00:00:05,539 --> 00:00:07,941 Those are bite marks. 2 00:00:08,042 --> 00:00:09,310 Flesh torn out with teeth. 3 00:00:12,413 --> 00:00:14,115 This has Bennet Drake's seat. 4 00:00:14,215 --> 00:00:17,017 It was. 5 00:00:17,118 --> 00:00:21,855 As I understand it, the doctors have passed you fit, inspector. 6 00:00:21,955 --> 00:00:24,092 There is a savaged man found. 7 00:00:24,192 --> 00:00:25,059 Augustus, I have not. 8 00:00:25,159 --> 00:00:26,760 You have been good, haven't you? 9 00:00:26,860 --> 00:00:28,296 I have. 10 00:00:28,396 --> 00:00:29,763 Will send for a surgeon? 11 00:00:29,863 --> 00:00:30,631 To what end, sir? 12 00:00:30,731 --> 00:00:31,731 For certainty! 13 00:00:31,799 --> 00:00:34,635 That is a luxury in my experience, sir. 14 00:00:34,735 --> 00:00:37,705 Two small boys alone and orphaned. 15 00:00:37,805 --> 00:00:41,575 The woman's name, Goluba, was the word he used for Dove. 16 00:00:41,675 --> 00:00:43,877 What did Mr. Dove's brother do? 17 00:00:43,977 --> 00:00:45,617 Reid believed him to have been the killer. 18 00:00:50,418 --> 00:00:52,052 I could never hurt you, Nathaniel. 19 00:00:55,022 --> 00:00:58,992 You will live quiet and easy until all that may 20 00:00:59,093 --> 00:01:01,462 harm us will be put to rest. 21 00:01:01,562 --> 00:01:02,863 Thank you, Gustus. 22 00:03:32,145 --> 00:03:34,081 Good boy. Steady. 23 00:03:41,955 --> 00:03:42,955 Morning, Mr. Sumner. 24 00:03:47,428 --> 00:03:48,428 You feeling any better? 25 00:03:52,866 --> 00:03:56,737 Fat ones today. - Aye. 26 00:04:05,713 --> 00:04:06,713 Mr. Sumner. 27 00:04:10,784 --> 00:04:12,486 I got some jam. 28 00:04:12,586 --> 00:04:14,888 It's black currant. 29 00:04:14,988 --> 00:04:17,325 I got plenty. 30 00:04:17,425 --> 00:04:19,627 You should try for the market, lad. 31 00:07:43,130 --> 00:07:44,498 Morning, Nathaniel. 32 00:07:44,598 --> 00:07:47,067 Hello, Augustus. 33 00:07:47,167 --> 00:07:48,167 I brought you victuals. 34 00:07:51,204 --> 00:07:54,708 10 peaches, some lemonade. 35 00:08:01,181 --> 00:08:05,118 Edmund Reid, Augustus, have you... 36 00:08:05,218 --> 00:08:07,320 Not yet. 37 00:08:07,420 --> 00:08:09,957 He is hunted. 38 00:08:10,057 --> 00:08:18,532 Potted meat, apples, cheese. 39 00:08:18,632 --> 00:08:19,632 Did I forget something? 40 00:08:21,969 --> 00:08:22,969 Nathaniel. 41 00:08:25,539 --> 00:08:28,175 I told you how it had to be. 42 00:08:28,275 --> 00:08:29,877 Gustus, Abel was not evil. 43 00:08:34,648 --> 00:08:39,119 Beast, golem, scourge of Whitechapel. 44 00:08:39,219 --> 00:08:40,888 Abel was not them things. 45 00:08:40,988 --> 00:08:43,023 No. 46 00:08:43,123 --> 00:08:44,391 Abel was not. 47 00:08:50,864 --> 00:08:53,533 He was his boys. 48 00:08:53,634 --> 00:08:56,604 He... he did right by us. 49 00:08:56,704 --> 00:08:59,973 And see how he does right by his boys now. 50 00:09:00,073 --> 00:09:02,576 He has borne your sins for the world, Nathaniel. 51 00:09:02,676 --> 00:09:03,877 How it has to be, brother. 52 00:09:12,285 --> 00:09:13,285 For the victuals, Gustus. 53 00:09:15,989 --> 00:09:18,558 You don't owe nothing. 54 00:09:18,659 --> 00:09:20,594 I've nought else to spend on. 55 00:09:20,694 --> 00:09:22,262 Well, that is a high class of problem. 56 00:09:26,366 --> 00:09:32,172 Mr. Sumner, he's... he has not called for his eels. 57 00:09:32,272 --> 00:09:34,141 Perhaps he has no want for them today. 58 00:09:34,241 --> 00:09:35,761 Told me his cottage was just downriver. 59 00:09:39,847 --> 00:09:45,585 Thought... I thought to take his eels to him. 60 00:09:45,686 --> 00:09:48,255 He was been poorly, see? - Did you now? 61 00:09:51,158 --> 00:09:55,729 Gustus, since I've been here, I've not seen 62 00:09:55,829 --> 00:09:58,465 a single soul but Mr. Sumner. 63 00:09:58,565 --> 00:09:59,466 You've seen me. 64 00:09:59,566 --> 00:10:00,901 Once. 65 00:10:01,001 --> 00:10:03,737 I'm alone here. 66 00:10:03,837 --> 00:10:07,107 It's... it's not the docks, the noise, the life. 67 00:10:07,207 --> 00:10:10,177 This life here, it is only going until Edmund 68 00:10:10,277 --> 00:10:11,912 Reid is reckoned for. 69 00:10:12,012 --> 00:10:14,447 But until then, it is the best life I can make for you. 70 00:10:14,547 --> 00:10:16,984 You have done me a kindness, Gustus, I know it, 71 00:10:17,084 --> 00:10:21,655 but he will be reckoned for when? 72 00:10:21,755 --> 00:10:23,490 Reid is hunted and will be found. 73 00:10:23,590 --> 00:10:26,259 But while he puts his snout to the very cobbles of Whitechapel 74 00:10:26,359 --> 00:10:29,496 for scent of you and sniffs at who knows what trail beyond, 75 00:10:29,596 --> 00:10:31,276 it is best you keep to yourself, is it not? 76 00:10:35,903 --> 00:10:38,071 I shall bring books for you. 77 00:10:41,308 --> 00:10:44,912 You might visit with... with the pup. 78 00:10:45,012 --> 00:10:45,779 The pup? 79 00:10:45,879 --> 00:10:47,514 Yeah, your boy, Connor. 80 00:10:47,614 --> 00:10:49,216 Makes him my nephew, does it not? 81 00:10:52,485 --> 00:10:54,021 Yes, Nathaniel. Yes, it does. 82 00:10:58,158 --> 00:11:00,393 Come to the house tonight. 83 00:11:00,493 --> 00:11:02,629 Dinner. 84 00:11:02,730 --> 00:11:04,597 Thank you, Gustus. 85 00:11:04,698 --> 00:11:07,367 I... I should love to see your home. 86 00:11:07,467 --> 00:11:08,467 I'll collect you. 87 00:11:10,738 --> 00:11:13,240 Mr. Sumner shall come for his eels tomorrow. 88 00:11:13,340 --> 00:11:14,340 I have no doubt. 89 00:11:17,577 --> 00:11:18,657 No need trouble him before. 90 00:11:52,212 --> 00:11:56,049 It's good food, Augustus, very good. 91 00:12:06,559 --> 00:12:08,061 Here. - No! 92 00:12:10,463 --> 00:12:11,463 Leave him be, Nathaniel. 93 00:12:15,435 --> 00:12:16,770 The pup needs help is all. 94 00:12:26,713 --> 00:12:27,713 It's like this. 95 00:12:35,122 --> 00:12:44,731 The hunger, Gustus, there are days I feel it abate. 96 00:12:50,203 --> 00:12:55,308 And then it is there, blade catching 97 00:12:55,408 --> 00:12:59,813 glint, black in my blood again. 98 00:13:05,718 --> 00:13:12,359 Do you think... do you think someday it will have gone? 99 00:13:18,665 --> 00:13:19,665 Yes, brother. 100 00:13:23,070 --> 00:13:28,408 I wanna be better, Gustus. 101 00:13:28,508 --> 00:13:29,508 And you shall be. 102 00:13:32,913 --> 00:13:35,215 There are doctors of the mind, Nathaniel. 103 00:13:38,185 --> 00:13:41,488 After Reid is done with, we will see the finest. 104 00:13:44,357 --> 00:13:45,357 Thank you, Gustus. 105 00:14:05,745 --> 00:14:10,150 Every day we spend imprisoned here, 106 00:14:10,250 --> 00:14:13,653 the streets beyond these walls turn fiercer against us. 107 00:14:16,523 --> 00:14:22,329 Every resident of this borough made into Shine's henchman. 108 00:14:22,429 --> 00:14:26,099 Oh, this ain't a jail, Reid. 109 00:14:26,199 --> 00:14:27,319 Jail, you get more sunlight. 110 00:14:27,367 --> 00:14:29,736 My playhouse is not your wastebasket, Mr. Reid. 111 00:14:29,836 --> 00:14:32,305 And if jail seems preferable, Captain, do please feel 112 00:14:32,405 --> 00:14:35,408 most free to relocate yourself. 113 00:14:53,060 --> 00:14:55,963 Howdy, Thatcher. 114 00:14:56,063 --> 00:14:57,897 Done the knock for it, didn't I? 115 00:14:57,998 --> 00:15:00,233 Three seconds before the last. 116 00:15:00,333 --> 00:15:01,101 I counted two. 117 00:15:01,201 --> 00:15:01,935 You have something? 118 00:15:02,035 --> 00:15:03,136 Tell me you have something. 119 00:15:03,236 --> 00:15:05,872 I searched for reports of murders of woundings. 120 00:15:05,973 --> 00:15:07,975 There's not so much as resembles the animal method. 121 00:15:08,075 --> 00:15:09,509 He... he's not killed again. 122 00:15:09,609 --> 00:15:14,314 Well, maybe... maybe Dove finally put him in the ground, 123 00:15:14,414 --> 00:15:16,549 to... to protect himself. 124 00:15:16,649 --> 00:15:17,650 No. 125 00:15:17,750 --> 00:15:18,986 No, the bond between them? 126 00:15:19,086 --> 00:15:19,719 He would not. 127 00:15:19,819 --> 00:15:20,553 I know it. 128 00:15:20,653 --> 00:15:22,289 She's right. 129 00:15:22,389 --> 00:15:24,624 Even the wharfinger, Croker, who raised them, 130 00:15:24,724 --> 00:15:27,127 Dove slaughtered for his brother's sake. 131 00:15:27,227 --> 00:15:29,896 Wherever he is put, he will show himself again. 132 00:15:29,997 --> 00:15:32,299 You could have warned us about the bounty, Thatcher. 133 00:15:32,399 --> 00:15:35,635 Shine don't confide in me his stratagems, Captain. 134 00:15:35,735 --> 00:15:39,172 The first I heard of it was this. 135 00:15:39,272 --> 00:15:42,142 This is a hell of an informant we have, huh? 136 00:15:42,242 --> 00:15:44,077 My apologies. 137 00:15:44,177 --> 00:15:47,614 Sergeant Thatcher, your efforts are invaluable 138 00:15:47,714 --> 00:15:49,449 and we are grateful for them. 139 00:15:49,549 --> 00:15:50,549 Oh, eternally so. 140 00:15:54,754 --> 00:15:55,754 Best be on my way. 141 00:16:04,964 --> 00:16:07,400 Do you imagine making the boy feel an ass will 142 00:16:07,500 --> 00:16:09,269 inspire loyalty and diligence? 143 00:16:09,369 --> 00:16:12,672 Perhaps you should leave managing policemen to me. 144 00:16:12,772 --> 00:16:15,708 If we have need of an informant in a brothel, 145 00:16:15,808 --> 00:16:17,977 I have no doubt your expertise will prove invaluable. 146 00:16:18,078 --> 00:16:20,347 You may not think me ally, but we are 147 00:16:20,447 --> 00:16:21,981 nonetheless for now cellmates. 148 00:16:22,082 --> 00:16:23,916 Miss Hart, do you not understand why? 149 00:16:24,017 --> 00:16:26,953 Oh, I understand more than you can know, Mr. Reid. 150 00:16:27,054 --> 00:16:29,356 And I have given you my word, I will make it 151 00:16:29,456 --> 00:16:30,823 right with your daughter. 152 00:16:30,923 --> 00:16:34,027 I will make it right. 153 00:16:34,127 --> 00:16:36,496 Is this then how it's going to be? 154 00:16:36,596 --> 00:16:38,931 Slouching and pacing in distant hope 155 00:16:39,032 --> 00:16:42,202 of some, some thread freshly loomed from the very ether 156 00:16:42,302 --> 00:16:43,936 to drift down onto your laps that you 157 00:16:44,037 --> 00:16:46,206 might follow to the lair of this beast you now seek? 158 00:16:46,306 --> 00:16:47,207 Miss Morton... 159 00:16:47,307 --> 00:16:48,808 This playhouse is my future and look 160 00:16:48,908 --> 00:16:52,245 at it... paralyzed and ruined by the foul poison of your pasts. 161 00:16:54,914 --> 00:16:57,517 Of my past. 162 00:16:57,617 --> 00:17:03,490 Miss Morton, if we have made things excessively difficult, 163 00:17:03,590 --> 00:17:05,225 then we shall be gone this night. 164 00:17:08,461 --> 00:17:09,461 I'm going home. 165 00:17:12,999 --> 00:17:16,669 There's food for dinner and breakfast in my office. 166 00:17:51,104 --> 00:17:52,104 Mr. Sumner. 167 00:18:05,952 --> 00:18:09,489 Sorry, is he here? 168 00:18:12,792 --> 00:18:15,862 My father, he had been poorly for some time. 169 00:18:19,031 --> 00:18:20,767 Oh. 170 00:18:20,867 --> 00:18:23,970 I brought eels. 171 00:18:24,070 --> 00:18:25,938 Yes, you did. 172 00:18:26,038 --> 00:18:27,140 Wanting pay, then? - No. 173 00:18:27,240 --> 00:18:27,840 Money? 174 00:18:27,940 --> 00:18:30,477 No, no. 175 00:18:30,577 --> 00:18:38,318 It's just, take the eels. 176 00:18:49,529 --> 00:18:55,402 Caleb, Robin, mister? 177 00:18:55,502 --> 00:18:56,502 Nathaniel. 178 00:19:00,573 --> 00:19:02,542 Nathaniel fished our eels. 179 00:19:02,642 --> 00:19:03,642 Wishes to pay respects. 180 00:19:09,249 --> 00:19:10,249 Dig, boy. 181 00:19:16,656 --> 00:19:17,656 I can help with that. 182 00:19:51,691 --> 00:19:54,294 Thank you, Nathaniel. 183 00:19:54,394 --> 00:19:56,429 May we offer you supper? 184 00:19:56,529 --> 00:20:00,267 No, I must be getting back. 185 00:20:00,367 --> 00:20:02,335 It's no banquet. 186 00:20:02,435 --> 00:20:05,338 Stew and potato, full belly for your hard work. 187 00:20:13,580 --> 00:20:14,580 Thank you. 188 00:20:38,671 --> 00:20:41,741 Jasper Sumner, our father, a good man. 189 00:20:49,749 --> 00:20:53,686 You're the man of the house now, Caleb, and of the business. 190 00:20:53,786 --> 00:20:55,522 I'll need help, Pru. 191 00:20:55,622 --> 00:20:57,156 Of course. 192 00:20:57,256 --> 00:20:58,858 Family pulls together, does it not? 193 00:20:58,958 --> 00:21:02,194 Robin, you'll help your uncle, won't you? 194 00:21:02,295 --> 00:21:03,996 - Pour the gin, boy. - Yes, Uncle. 195 00:21:09,769 --> 00:21:10,769 Good lad. 196 00:21:21,013 --> 00:21:24,317 Father used to go upriver for his eels. 197 00:21:24,417 --> 00:21:26,886 Then you appeared overnight, like a toadstool. 198 00:21:31,724 --> 00:21:39,899 Well, I... I used to live by another river. 199 00:21:39,999 --> 00:21:41,568 How'd you come upon the cottage? 200 00:21:41,668 --> 00:21:42,935 It was abandoned, I thought. 201 00:21:47,874 --> 00:21:49,308 My brother. 202 00:21:49,409 --> 00:21:51,243 Brother? 203 00:21:51,344 --> 00:21:52,479 Does he fish also? 204 00:21:52,579 --> 00:21:59,051 No, he is... he's far away. 205 00:21:59,151 --> 00:22:01,388 He took a ship west. 206 00:22:01,488 --> 00:22:05,458 Our father, see, he... he died. 207 00:22:09,996 --> 00:22:11,796 Then let us say a prayer for both our fathers. 208 00:22:15,468 --> 00:22:16,569 May they rest at peace. 209 00:22:21,340 --> 00:22:22,340 Now, eat up, all of you. 210 00:22:48,868 --> 00:22:49,868 Miss Sumner. 211 00:22:53,406 --> 00:22:55,708 Excuse my lateness, Nathaniel. 212 00:22:55,808 --> 00:23:00,146 My brother Caleb is not well this morning. 213 00:23:00,246 --> 00:23:02,849 Ma, did you ask him? 214 00:23:02,949 --> 00:23:03,983 Robin, please. 215 00:23:06,786 --> 00:23:10,790 Nathaniel, without Caleb, I... Robin 216 00:23:10,890 --> 00:23:14,160 and I shall struggle to manage the store by ourselves. 217 00:23:14,260 --> 00:23:18,665 If there was any way you could... I mean to say, 218 00:23:18,765 --> 00:23:22,268 there'd be coin in it, of course. 219 00:23:22,368 --> 00:23:23,603 Selling fish? 220 00:23:23,703 --> 00:23:24,703 Yes, sir. 221 00:23:27,440 --> 00:23:30,042 In Whitechapel? 222 00:23:30,142 --> 00:23:32,344 I should not. 223 00:23:32,445 --> 00:23:33,279 Whitechapel. 224 00:23:33,379 --> 00:23:36,282 No bother. 225 00:23:36,382 --> 00:23:37,450 We shall manage. 226 00:23:37,550 --> 00:23:38,550 Shan't we, Robin? 227 00:23:42,088 --> 00:23:43,088 Good day, Nathaniel. 228 00:23:47,760 --> 00:23:48,760 Miss Sumner. 229 00:24:05,878 --> 00:24:07,118 You're a quiet one, aren't you? 230 00:24:09,949 --> 00:24:12,418 What should I say? 231 00:24:12,519 --> 00:24:13,886 Most folk talk too much. 232 00:24:20,527 --> 00:24:23,295 The... the boy's father? 233 00:24:26,499 --> 00:24:28,701 The typhus. 234 00:24:28,801 --> 00:24:31,871 Robin was barely born. 235 00:24:31,971 --> 00:24:34,240 I had practiced enough mothering though. 236 00:24:34,340 --> 00:24:36,576 Mine died bearing Caleb. 237 00:24:36,676 --> 00:24:39,846 Caleb was my babe before Robin came along. 238 00:24:39,946 --> 00:24:41,881 Caleb wailed when Robin was born. 239 00:24:41,981 --> 00:24:43,616 Think he thought he'd lose me too. 240 00:24:47,987 --> 00:24:50,990 Every boy needs their mother. 241 00:24:52,525 --> 00:24:53,893 Mama, the horse. 242 00:24:53,993 --> 00:24:55,795 Oh, now what? 243 00:24:55,895 --> 00:24:57,597 Rest the animal. Rest him. 244 00:25:24,957 --> 00:25:25,957 It's a stone. 245 00:25:31,463 --> 00:25:34,133 Well, Nathaniel, eels and now horses? 246 00:25:34,233 --> 00:25:35,473 Is there no end to your skills? 247 00:25:37,837 --> 00:25:38,837 Walk on. 248 00:25:47,513 --> 00:25:49,348 Nathaniel, can you help with the brazier? 249 00:26:12,571 --> 00:26:15,775 Fresh fish, fresh fish, freshest in Whitechapel! 250 00:26:15,875 --> 00:26:19,078 Fresh fish, fresh fish. 251 00:26:19,178 --> 00:26:23,482 Eels and pike and cods and perch! 252 00:26:23,582 --> 00:26:24,784 Fresh fish! 253 00:26:24,884 --> 00:26:25,517 Morning, inspector. 254 00:26:25,618 --> 00:26:26,619 The usual? 255 00:26:26,719 --> 00:26:29,188 This stall here... no eels better. 256 00:26:29,288 --> 00:26:31,157 Two portions of eels, if you please, lad. 257 00:26:31,257 --> 00:26:32,417 Coming right up, Mr. Thatcher. 258 00:26:40,767 --> 00:26:43,135 Fresh fish, fresh fish! 259 00:26:45,938 --> 00:26:47,707 Are you well today, Mr. Thatcher? 260 00:26:47,807 --> 00:26:49,275 Yeah, Robin, all well. 261 00:26:49,375 --> 00:26:51,310 It's just police business is all. 262 00:26:54,546 --> 00:26:55,746 See you tomorrow, Mr. Thatcher. 263 00:26:58,584 --> 00:27:00,619 Will you wrap this tail for me, please, Nathaniel? 264 00:27:00,720 --> 00:27:07,493 Fresh fish, eels, pike, cods, perch! 265 00:27:07,593 --> 00:27:10,930 Best in Whitechapel! Fresh fish! 266 00:27:22,374 --> 00:27:25,011 Thank you for your help, Nathaniel. 267 00:27:25,111 --> 00:27:26,746 If you have need of a little extra coin, 268 00:27:26,846 --> 00:27:29,849 we have need for an extra pair of hands. 269 00:27:29,949 --> 00:27:31,450 Happy to help. 270 00:27:31,550 --> 00:27:32,550 Well, we're both happy. 271 00:27:39,058 --> 00:27:40,058 Walk on. 272 00:27:58,177 --> 00:27:59,645 Let Nathaniel do that. 273 00:27:59,746 --> 00:28:01,380 I always chop fish here. 274 00:28:01,480 --> 00:28:02,557 I need you up front till Robin's 275 00:28:02,581 --> 00:28:04,683 back from the knife sharpener. 276 00:28:04,784 --> 00:28:05,904 Nathaniel's a quicker blade. 277 00:28:13,125 --> 00:28:15,194 Carpet eels, pike, and perch! 278 00:28:15,294 --> 00:28:16,454 Who wants a good fish supper? 279 00:28:25,137 --> 00:28:26,137 Four pence. 280 00:28:34,413 --> 00:28:35,948 Always overcharge the bloody Hebrews. 281 00:28:44,323 --> 00:28:46,759 Carpet eels! Carpet eels! 282 00:28:51,798 --> 00:28:54,000 Mama, I'm hungry. 283 00:28:54,100 --> 00:28:55,301 We're all hungry, boy. 284 00:28:55,401 --> 00:28:56,601 Whining won't fill your belly. 285 00:29:05,411 --> 00:29:08,848 There's a chophouse on a commercial road. 286 00:29:08,948 --> 00:29:11,884 It's... it's good eating. I've got coin. 287 00:29:27,967 --> 00:29:29,327 This is a true kindness, Nathaniel. 288 00:29:41,948 --> 00:29:44,016 Business must be good. 289 00:29:44,116 --> 00:29:47,053 Did your old man leave a trunk before he shuffled off? 290 00:29:47,153 --> 00:29:48,873 Caleb, just thank Nathaniel for your supper. 291 00:29:54,593 --> 00:29:57,396 Seen my brother's boy eat a chop that size. 292 00:29:57,496 --> 00:29:59,731 You've twice his years. 293 00:29:59,832 --> 00:30:01,934 Where do they live now, Nathaniel? 294 00:30:02,034 --> 00:30:03,169 Who? 295 00:30:03,269 --> 00:30:06,572 Your brother and his boy. 296 00:30:06,672 --> 00:30:07,672 Um, Hackney. 297 00:30:12,278 --> 00:30:15,614 Shipwrecked, was it? 298 00:30:15,714 --> 00:30:16,916 Said he boarded a ship west. 299 00:30:20,853 --> 00:30:22,354 Before. 300 00:30:22,454 --> 00:30:25,024 Hackney was before. 301 00:30:25,124 --> 00:30:26,124 Where, then? 302 00:30:29,495 --> 00:30:30,495 Far away. 303 00:30:36,435 --> 00:30:37,836 I told you it was good eating, boy. 304 00:31:36,495 --> 00:31:37,495 For flavor. 305 00:31:43,135 --> 00:31:44,236 Stop! He snatched the money! 306 00:31:59,585 --> 00:32:02,454 This man? 307 00:32:02,554 --> 00:32:04,123 Money. Money! 308 00:32:20,372 --> 00:32:23,009 What's afoot here? 309 00:32:23,109 --> 00:32:24,977 Oi, back here with you. 310 00:32:25,077 --> 00:32:26,077 Go on, get after him. 311 00:32:29,348 --> 00:32:30,508 Come back here. Stop that man! 312 00:32:45,864 --> 00:32:46,864 Nathaniel. 313 00:32:52,304 --> 00:32:55,174 You left this. - Thank you. 314 00:33:11,223 --> 00:33:12,223 Why'd you go? 315 00:33:15,127 --> 00:33:21,333 I was... I was afraid. 316 00:33:27,573 --> 00:33:29,441 You're strong. 317 00:33:29,541 --> 00:33:30,541 That's silly. 318 00:33:42,588 --> 00:33:45,924 Is this where you fish the eels? - Mhm. 319 00:33:50,729 --> 00:33:51,729 Will you show me? 320 00:34:00,239 --> 00:34:06,245 Now, hands, please. 321 00:34:13,285 --> 00:34:16,822 Now, you put the bait in there. Yeah. 322 00:34:26,265 --> 00:34:28,134 Whoops. 323 00:34:28,234 --> 00:34:31,970 He's a slippery fellow, ain't he? 324 00:34:32,070 --> 00:34:32,904 Right. 325 00:34:33,004 --> 00:34:36,942 Robin, Robin. Get yourself home. 326 00:34:40,979 --> 00:34:45,117 Robin, thank you for the knife. 327 00:34:48,987 --> 00:34:49,987 Go on. 328 00:34:53,159 --> 00:34:54,793 Excuse the boy, Nathaniel. 329 00:34:54,893 --> 00:34:56,728 No, there's nought to excuse. 330 00:35:00,065 --> 00:35:03,335 Look, take that one home, cook it for your supper. 331 00:35:06,972 --> 00:35:07,972 It's the cooking. 332 00:35:10,376 --> 00:35:11,616 You asked the end to my skills. 333 00:35:13,945 --> 00:35:16,482 You can catch 'em by the dozen, but you can't skin 334 00:35:16,582 --> 00:35:18,884 and gut 'em to. 335 00:35:18,984 --> 00:35:20,319 Well, it's time you learned, sir. 336 00:35:33,932 --> 00:35:35,901 My father had me cleaning fish as soon 337 00:35:36,001 --> 00:35:37,201 as my hand could hold a knife. 338 00:35:46,111 --> 00:35:47,111 Here. You have a go. 339 00:35:54,186 --> 00:35:55,186 No, like this. 340 00:36:01,527 --> 00:36:02,527 That's it. 341 00:36:18,944 --> 00:36:25,083 When Robin was just born, I was heating his milk on the stove 342 00:36:25,183 --> 00:36:26,183 and very tired, you see. 343 00:36:36,228 --> 00:36:38,597 I'm sorry for running, Miss Sumner. 344 00:36:41,700 --> 00:36:42,601 From the market. 345 00:36:42,701 --> 00:36:45,504 It's none of my business. 346 00:36:45,604 --> 00:36:46,644 You'd already done plenty. 347 00:36:50,075 --> 00:36:54,212 Then, perhaps you'll see fit to call me "Prudence." 348 00:36:54,313 --> 00:36:55,581 "Pru," if that's preferred. 349 00:37:02,388 --> 00:37:03,388 I like Prudence. 350 00:37:13,732 --> 00:37:16,968 Was it your father who taught you to fish? 351 00:37:17,068 --> 00:37:18,068 Mhm. 352 00:37:22,173 --> 00:37:28,847 The man who raised us, my brother and me, he... he's 353 00:37:28,947 --> 00:37:29,947 not my father. 354 00:37:32,318 --> 00:37:33,318 Was he kind? 355 00:37:36,288 --> 00:37:37,288 For a time. 356 00:37:41,293 --> 00:37:44,796 My papa was before. 357 00:37:44,896 --> 00:37:45,797 He was a farmer, see. 358 00:37:45,897 --> 00:37:48,300 We had a farm. 359 00:37:48,400 --> 00:37:49,735 Where was that? 360 00:37:49,835 --> 00:37:53,505 Another country far away. 361 00:38:02,814 --> 00:38:12,290 We had tulips, poppies, yellow stonecrop 362 00:38:12,391 --> 00:38:15,727 made out of pink corn flower. 363 00:38:19,498 --> 00:38:24,235 And bush crickets sang in the mint fields and leaf beetles. 364 00:38:24,336 --> 00:38:28,474 It was like jewels in the corn blades. 365 00:38:34,279 --> 00:38:35,279 I was happy. 366 00:38:38,116 --> 00:38:42,187 I think I always would have been happy. 367 00:38:45,056 --> 00:38:46,056 Why'd you leave? 368 00:38:51,430 --> 00:38:54,666 Men came with fire. 369 00:38:54,766 --> 00:39:03,241 Burned the farm, burned our home, the village. 370 00:39:03,341 --> 00:39:04,876 Why? 371 00:39:04,976 --> 00:39:07,579 Well, they came to kill all our people, 372 00:39:07,679 --> 00:39:11,149 because we was... we was different to 'em, you see. 373 00:39:14,620 --> 00:39:17,656 Papa's blood was still on the tulips and the men, 374 00:39:17,756 --> 00:39:22,494 they was... they was laughing. 375 00:39:25,931 --> 00:39:30,436 Mama ran with us to the cart, put us in the burlap. 376 00:39:34,440 --> 00:39:36,074 It was dark. 377 00:39:40,078 --> 00:39:41,179 Just screams and. 378 00:39:51,289 --> 00:39:52,289 Who did this? 379 00:39:57,262 --> 00:40:02,568 My brother is... he's protective. 380 00:40:02,668 --> 00:40:03,769 Caleb. 381 00:40:03,869 --> 00:40:07,873 He cares for his family, but when he drinks, his... 382 00:40:07,973 --> 00:40:24,322 his temper... Caleb blames himself for mother When I fell 383 00:40:24,422 --> 00:40:26,892 pregnant, he held me arm to the stove 384 00:40:26,992 --> 00:40:31,530 and... it's only because he was scared he's lose me too. 385 00:40:37,636 --> 00:40:39,738 He's a good boy. 386 00:40:39,838 --> 00:40:42,407 Nathaniel, he's... he's a good boy. 387 00:40:42,508 --> 00:40:45,944 He loves me and I love him. 388 00:40:50,549 --> 00:40:52,484 I... I'd best get back. 389 00:40:58,590 --> 00:41:03,895 Thank you for the company, Prudence. 390 00:41:09,901 --> 00:41:13,271 We are a small family, But the door is always open to you 391 00:41:13,371 --> 00:41:16,141 for an hot meal or a little company. 392 00:41:20,011 --> 00:41:26,184 You are very kind. 393 00:41:26,284 --> 00:41:27,924 You do not need to be so alone, Nathaniel. 394 00:41:46,504 --> 00:41:48,740 Would you care for a biscuit with your tea, Mr. Dove? 395 00:41:48,840 --> 00:41:50,842 No, thank you. 396 00:41:50,942 --> 00:41:52,477 And I apologize once more for the hour, 397 00:41:52,578 --> 00:41:54,379 but I felt this was a matter best not delayed. 398 00:41:57,148 --> 00:42:00,451 Miss Reid, when you chose to give me 399 00:42:00,552 --> 00:42:02,187 that letter from your father, you 400 00:42:02,287 --> 00:42:04,398 performed a noble act for the policing of this borough. 401 00:42:04,422 --> 00:42:10,896 Please excuse my question, but do you regret that noble act? 402 00:42:10,996 --> 00:42:12,798 Regret it? 403 00:42:12,898 --> 00:42:18,036 Well, a fugitive he may be, but Mr. Reid remains your father. 404 00:42:18,136 --> 00:42:22,273 He does, but I did what I felt was 405 00:42:22,373 --> 00:42:29,114 right, even though what is right is not always what is easy. 406 00:42:29,214 --> 00:42:30,558 I would just like to know the truth 407 00:42:30,582 --> 00:42:34,052 Mr. Dove, once and for all. 408 00:42:34,152 --> 00:42:36,888 Thank you, Miss Reid. 409 00:42:36,988 --> 00:42:39,524 You will perhaps understand the necessity of my questioning 410 00:42:39,625 --> 00:42:41,627 and my satisfaction at your answer 411 00:42:41,727 --> 00:42:45,030 when I explain the purpose of my visit. 412 00:42:45,130 --> 00:42:48,233 Mr. Drummond, I wish to offer you a promotion. 413 00:42:51,770 --> 00:42:55,807 Mr. Dove, I don't know... I mean, to say thank you. 414 00:42:55,907 --> 00:42:57,275 No gratitude required. 415 00:42:57,375 --> 00:42:59,453 It would be dereliction of my duty to permit abilities 416 00:42:59,477 --> 00:43:02,047 such as yours to go undernourished and unrewarded, 417 00:43:02,147 --> 00:43:03,749 Inspector Drummond. 418 00:43:03,849 --> 00:43:05,016 Miss Reid, a toast. 419 00:43:05,116 --> 00:43:07,585 Yes, of course. 420 00:43:07,686 --> 00:43:10,321 I see great things ahead for you, Samuel Drummond. 421 00:43:10,421 --> 00:43:11,866 Mr. Shine may the present of Leman Street, 422 00:43:11,890 --> 00:43:13,258 but you are its future. 423 00:43:13,358 --> 00:43:15,302 I expect the Yard itself should be calling before long. 424 00:43:15,326 --> 00:43:17,696 In fact, I shall see to it. 425 00:43:17,796 --> 00:43:19,106 Of course, there will be a raise in wage 426 00:43:19,130 --> 00:43:21,767 commensurate with your new standing, which I expect 427 00:43:21,867 --> 00:43:24,002 may come useful for young sweethearts 428 00:43:24,102 --> 00:43:29,007 perhaps considering their own home and, well, to your future. 429 00:43:34,680 --> 00:43:35,680 Demotion? 430 00:43:37,949 --> 00:43:39,885 Sir, Mr. Shine. 431 00:43:39,985 --> 00:43:42,153 Oh, it is, Thatcher. 432 00:43:42,253 --> 00:43:43,588 It very much so is. 433 00:43:43,689 --> 00:43:44,956 Bloody desk, sir? 434 00:43:45,056 --> 00:43:47,225 Hold your tongue there, Sergeant. 435 00:43:47,325 --> 00:43:52,397 The good Commissioner Dove has high hopes for Drummond. 436 00:43:52,497 --> 00:43:56,134 And the good Inspector Shine has low, very low hopes for you. 437 00:43:59,304 --> 00:44:01,873 So get out of that peacock and frock 438 00:44:01,973 --> 00:44:03,474 and into that there tunic. 439 00:44:06,477 --> 00:44:07,477 Get to it, desk sergeant. 440 00:44:34,472 --> 00:44:35,472 Load the bloody thing. 441 00:44:40,545 --> 00:44:41,625 Bring the drug here, quick. 442 00:44:46,651 --> 00:44:47,651 The pain is... 443 00:45:34,599 --> 00:45:35,600 Thank you, Gustus. 444 00:45:35,700 --> 00:45:37,380 I would not have you without entertainment. 445 00:45:42,774 --> 00:45:45,052 Though perhaps you have not been so without entertainments as I 446 00:45:45,076 --> 00:45:46,076 supposed. 447 00:45:58,990 --> 00:46:00,358 Miss Sumner. 448 00:46:00,458 --> 00:46:01,927 Miss Sumner? 449 00:46:02,027 --> 00:46:05,596 The fish-seller's daughter. 450 00:46:05,696 --> 00:46:09,267 Mr. Sumner is dead, Augustus. 451 00:46:09,367 --> 00:46:12,737 Now, I know how he was... he was poorly, is all. 452 00:46:15,907 --> 00:46:17,408 She was kind. 453 00:46:17,508 --> 00:46:19,144 Kind is she? 454 00:46:19,244 --> 00:46:21,164 How often has Miss Sumner afforded you a kindness 455 00:46:21,212 --> 00:46:22,848 and what have you afforded her in return? 456 00:46:22,948 --> 00:46:23,815 No, Gustus. 457 00:46:23,915 --> 00:46:24,915 I swear it. 458 00:46:27,285 --> 00:46:29,855 Only helped with the fishes is all. 459 00:46:36,794 --> 00:46:39,564 You... you went to market? 460 00:46:42,300 --> 00:46:44,102 No. I mean... 461 00:46:44,202 --> 00:46:45,202 Do not lie to me! 462 00:46:49,107 --> 00:46:50,141 Forgive me, Gustus. 463 00:46:55,346 --> 00:47:02,587 This life, however, it is a kind of prison. 464 00:47:02,687 --> 00:47:05,556 Should I instead have let Abel give you the blade, Nathaniel? 465 00:47:05,656 --> 00:47:06,357 No, Gustus. 466 00:47:06,457 --> 00:47:09,861 You talk to me of prison? 467 00:47:09,961 --> 00:47:12,197 I swear you will never know a true prison. 468 00:47:12,297 --> 00:47:14,175 Because if you were find and caught for what you've done, 469 00:47:14,199 --> 00:47:16,367 your feet shall scarcely scrape a cellroom floor 470 00:47:16,467 --> 00:47:19,437 before they dangle through the nooseman's trap. 471 00:47:19,537 --> 00:47:22,573 And what do you think would become of me? 472 00:47:22,673 --> 00:47:24,018 Would you cheerily see me on a rope 473 00:47:24,042 --> 00:47:28,046 beside you, when all I sought was to keep my brother safe? 474 00:47:28,146 --> 00:47:29,147 I only wanted... 475 00:47:29,247 --> 00:47:30,457 If you want a girl, I can get you a girl! 476 00:47:30,481 --> 00:47:31,749 No, it's not... 477 00:47:31,849 --> 00:47:34,953 But you talk to me, not some scale-fingered barrow-wheeler. 478 00:47:35,053 --> 00:47:36,922 No. Not that. 479 00:47:37,022 --> 00:47:37,855 Prudence is not... 480 00:47:37,956 --> 00:47:42,560 I asked you for little, so little. 481 00:47:42,660 --> 00:47:44,762 Is even that too much for you to afford me 482 00:47:44,862 --> 00:47:46,607 while I endeavor to clean up the blood with which you 483 00:47:46,631 --> 00:47:47,631 spattered Whitechapel? 484 00:48:02,280 --> 00:48:03,614 To keep you safe is all. 485 00:48:07,218 --> 00:48:08,338 Don't you see that, brother? 486 00:48:13,824 --> 00:48:16,061 I see it, Gustus. 487 00:49:51,756 --> 00:49:52,756 Mama! 488 00:49:57,128 --> 00:50:00,165 Nathaniel, did not expect to see you again. 489 00:50:00,265 --> 00:50:01,066 Why? 490 00:50:01,166 --> 00:50:01,932 I've been waiting for you. 491 00:50:02,033 --> 00:50:04,035 Do you mean to harm us? 492 00:50:04,135 --> 00:50:04,802 No. 493 00:50:04,902 --> 00:50:07,105 Why would... why would you? 494 00:50:07,205 --> 00:50:10,075 Policemen came here, Nathaniel, looking for you. 495 00:50:10,175 --> 00:50:11,976 The police? 496 00:50:12,077 --> 00:50:14,437 They said not to go near your cottage in case you came back. 497 00:50:14,479 --> 00:50:15,722 - Go inside, Robin. - What do you mean "came back?" 498 00:50:15,746 --> 00:50:17,848 They said you were a fugitive, a danger, that you'd 499 00:50:17,948 --> 00:50:19,717 done thing, that you'd killed. 500 00:50:19,817 --> 00:50:20,851 Prudence. 501 00:50:20,951 --> 00:50:22,253 He said you'd fled. 502 00:50:22,353 --> 00:50:23,754 That's why he came looking for you. 503 00:50:23,854 --> 00:50:25,590 Get away from here. 504 00:50:25,690 --> 00:50:28,826 Police Inspector said you'd pissed off from these parts. 505 00:50:28,926 --> 00:50:30,661 Should've stayed away. 506 00:50:30,761 --> 00:50:31,462 Caleb. 507 00:50:31,562 --> 00:50:32,297 You leave us be. 508 00:50:32,397 --> 00:50:33,030 You hear me? 509 00:50:33,131 --> 00:50:35,233 Don't come back here! 510 00:50:35,333 --> 00:50:38,236 Nathaniel, please! Go. 511 00:50:42,207 --> 00:50:44,575 Please. No. 512 00:51:25,049 --> 00:51:26,851 Would you like a cup of tea, sir? 513 00:51:26,951 --> 00:51:28,986 Thank you, Miss Chudley. 514 00:51:29,086 --> 00:51:30,588 Where is the boy? 515 00:51:30,688 --> 00:51:32,857 He's at play in the garden with his animals, sir. 516 00:51:40,331 --> 00:51:41,331 Connor. 517 00:51:49,106 --> 00:51:50,641 Miss Chudley, Miss Chudley. 518 00:51:54,078 --> 00:51:54,912 Take Connor inside. 519 00:51:55,012 --> 00:51:56,314 Of course, Mr. Dove. 520 00:51:56,414 --> 00:51:58,048 I had no idea he was here. - Leave us. 521 00:52:11,128 --> 00:52:15,600 Do you remember the cornfields after summer rain, Gustus? 522 00:52:15,700 --> 00:52:20,971 When the sun returned, everything shining, 523 00:52:21,071 --> 00:52:22,173 all the glittering lights? 524 00:52:26,344 --> 00:52:28,679 And I would cry at harvest to see 'em all cut down. 525 00:52:31,682 --> 00:52:32,817 How did you get in here? 526 00:52:36,821 --> 00:52:39,390 Came up a towpath through the hedge rows. 527 00:52:42,260 --> 00:52:44,161 I thought I'd visit you. 528 00:52:44,262 --> 00:52:48,466 And I found the boy alone in the garden. 529 00:52:48,566 --> 00:52:50,201 And see how you looked at us. 530 00:52:53,471 --> 00:52:56,607 The fear, as if I'd ever have it in me to harm him. 531 00:52:59,477 --> 00:53:03,348 He was helping me choose some blooms, is all. 532 00:53:03,448 --> 00:53:06,183 Blooms for Miss Sumner. 533 00:53:06,284 --> 00:53:12,757 And what you done, Gustus, that was unkind. 534 00:53:12,857 --> 00:53:16,394 It was for your own good, Nathaniel. 535 00:53:16,494 --> 00:53:17,161 And yours. 536 00:53:17,262 --> 00:53:18,262 There is no difference. 537 00:53:22,700 --> 00:53:24,168 There always was, Gustus. 538 00:53:24,269 --> 00:53:27,004 There always was. 539 00:53:27,104 --> 00:53:29,740 You stopped Abel's blade from my throat, 540 00:53:29,840 --> 00:53:32,643 but he'd cut already with something worse and deeper 541 00:53:32,743 --> 00:53:35,045 when we was boys. 542 00:53:35,145 --> 00:53:41,619 And while you took your lessons, I was... I was holding crates. 543 00:53:41,719 --> 00:53:44,655 And while you got your shiny copper badges, 544 00:53:44,755 --> 00:53:48,526 I was stopping out wharf latrines. 545 00:53:48,626 --> 00:53:51,262 Abel saw me no better than a beast of burden. 546 00:53:51,362 --> 00:53:53,664 I am not Abel. 547 00:53:53,764 --> 00:54:02,407 No, you see me as beast of prey, a beast to be caged. 548 00:54:02,507 --> 00:54:04,842 Well, I can be more than a beast, Gustus. 549 00:54:04,942 --> 00:54:07,345 I know it. 550 00:54:07,445 --> 00:54:09,380 I feel it. 551 00:54:09,480 --> 00:54:15,486 You are my brother, but you are not my keeper. 552 00:54:15,586 --> 00:54:17,922 I will stay away from Whitechapel, 553 00:54:18,022 --> 00:54:23,728 but you, Gustus, you will stay away from Prudence Sumner. 554 00:54:23,828 --> 00:54:28,433 She is... she is my friend. 555 00:54:32,937 --> 00:54:36,240 All I ever did was for protection of you. 556 00:54:45,182 --> 00:54:46,462 Thank you for the blooms, Gustus. 557 00:54:50,254 --> 00:54:51,254 Prudence will like 'em. 558 00:55:35,933 --> 00:55:38,335 I didn't think you'd come. 559 00:55:38,436 --> 00:55:45,776 Nor I. Your brother? 560 00:55:45,876 --> 00:55:46,876 Yeah. 561 00:55:49,380 --> 00:55:50,940 Why would he say those things about you? 562 00:55:53,884 --> 00:55:54,884 To keep me away from you. 563 00:55:57,755 --> 00:55:59,189 To keep me away from anyone. 564 00:56:02,827 --> 00:56:03,827 To keep me alone. 565 00:56:06,063 --> 00:56:10,367 My brother, he is also protective. 566 00:56:13,270 --> 00:56:20,144 And he wants to protect me, to protect us both, 567 00:56:20,244 --> 00:56:27,752 but he thinks me animal. 568 00:56:27,852 --> 00:56:30,120 And that I will always be animal. 569 00:56:33,390 --> 00:56:36,326 Is it true, then? What he said? 570 00:56:39,964 --> 00:56:43,133 I'm not an animal. 571 00:56:43,233 --> 00:56:47,938 It's Gustus, he just... he wants to keep us safe. 572 00:56:58,583 --> 00:56:59,863 I don't see an animal, Nathaniel. 573 00:57:03,754 --> 00:57:08,225 I see a hurt, lonely boy. 574 00:57:13,330 --> 00:57:16,534 I did not come here to judge. 575 00:57:16,634 --> 00:57:19,870 I do not want Caleb to hurt you no more. 576 00:57:19,970 --> 00:57:23,240 And what if we left this place? 577 00:57:23,340 --> 00:57:24,909 Robin as well? 578 00:57:25,009 --> 00:57:26,249 I can't leave Caleb, Nathaniel. 579 00:57:29,379 --> 00:57:32,082 He was my baby boy. 580 00:57:32,182 --> 00:57:34,251 And Robin, he needs him. 581 00:57:37,955 --> 00:57:40,791 Caleb is a good soul. 582 00:57:40,891 --> 00:57:47,832 Sometimes, we... we can just love someone too much. 583 00:58:24,535 --> 00:58:25,535 Take off your shirt. 584 00:58:42,720 --> 00:58:43,720 Stand for me. 585 00:59:00,537 --> 00:59:01,537 Beautiful boy. 586 01:00:42,973 --> 01:00:45,342 Shh. Just lie with me. 587 01:00:49,413 --> 01:00:50,781 Come. 588 01:00:50,881 --> 01:00:52,282 That's it. 589 01:00:52,382 --> 01:00:54,251 Yeah. Shh. 590 01:01:13,337 --> 01:01:14,337 Yes? 591 01:01:18,308 --> 01:01:19,308 Mimi. 592 01:01:32,356 --> 01:01:34,524 I don't know where to start, Mimi. 593 01:01:34,624 --> 01:01:36,024 From the beginning, I would suggest. 594 01:01:38,528 --> 01:01:39,528 All right. 595 01:01:44,134 --> 01:01:47,905 I'm sorry, for this, for all of it. 596 01:01:51,541 --> 01:01:54,611 I never thought... if I'd even imagined 597 01:01:54,711 --> 01:01:56,180 that we'd be holed up thus, I'd have 598 01:01:56,280 --> 01:01:58,248 never knocked on your door. 599 01:01:58,348 --> 01:02:04,521 I'll never be able to... you've been so goddamned kind, 600 01:02:04,621 --> 01:02:08,926 and it's a kindness that I never deserved from you. 601 01:02:09,026 --> 01:02:13,263 Funny, we'd always agreed on so much, Captain. 602 01:02:13,363 --> 01:02:16,366 We'll be gone soon. I'm sure of it. 603 01:02:16,466 --> 01:02:17,826 And I just wanted you to know that. 604 01:02:25,675 --> 01:02:35,185 You are a funny trio, you, Mr. Reid, and your Miss Hart. 605 01:02:35,285 --> 01:02:36,485 You gotta put us on the stage. 606 01:02:39,857 --> 01:02:41,017 There's blood on their hands. 607 01:02:43,828 --> 01:02:46,330 Black in their hearts. 608 01:02:46,430 --> 01:02:57,374 But you, I remember these hands and the colors of your heart. 609 01:03:00,044 --> 01:03:01,284 I ain't no saint neither, Mimi. 610 01:03:07,584 --> 01:03:10,754 Have you thought, I wonder, what your life will 611 01:03:10,855 --> 01:03:15,059 be the day you stop running? 612 01:03:15,159 --> 01:03:17,027 I've been running so long, I can't remember 613 01:03:17,127 --> 01:03:18,162 what it's like to stop. 614 01:03:24,101 --> 01:03:26,370 Do you know what makes me angry, Captain Jackson? 615 01:03:26,470 --> 01:03:30,074 I mean truly an incandescent furnace of fury? 616 01:03:33,043 --> 01:03:37,514 It is, that for all your uncountable faults, deviancies, 617 01:03:37,614 --> 01:03:42,752 downright failings as man and human being, when you knocked 618 01:03:42,853 --> 01:03:49,426 on my door, whenever knock on my door, 619 01:03:49,526 --> 01:03:54,664 I feel the best and most precious part of me leap. 620 01:03:54,764 --> 01:03:59,469 I feel it turn cartwheels in sunlight. 621 01:03:59,569 --> 01:04:03,874 And the abject grotty truth I must contend with 622 01:04:03,974 --> 01:04:06,911 is that I'd rather see my theater in ruins with you 623 01:04:07,011 --> 01:04:10,780 here than have it a glittering and ecstatic 624 01:04:10,881 --> 01:04:12,582 stage with you far and gone. 625 01:04:15,552 --> 01:04:21,325 I hate you, Homer... Matthew... whatever your cursed name 626 01:04:21,425 --> 01:04:22,626 is, I hate you! 627 01:04:26,997 --> 01:04:30,334 Because when you're in my life, my life seems electric. 628 01:04:33,170 --> 01:04:35,039 And then you go. 629 01:04:35,139 --> 01:04:38,608 And you will go. 630 01:04:38,708 --> 01:04:42,179 Of that, if nothing else on this earth, I'm certain. 631 01:04:42,279 --> 01:04:47,918 And when you go, those sunlit cartwheels will 632 01:04:48,018 --> 01:04:49,553 fall once more still and dim. 633 01:05:08,238 --> 01:05:09,398 Leave me to my work, Captain. 634 01:05:12,676 --> 01:05:17,414 One day, this theater will open its doors, 635 01:05:17,514 --> 01:05:19,192 and I shall try to live at peace with knowing 636 01:05:19,216 --> 01:05:20,456 you shan't knock on them again. 637 01:05:46,443 --> 01:05:47,711 This tastes very good, Prudence. 638 01:05:51,781 --> 01:05:53,381 Will you show me more fishing, Nathaniel? 639 01:05:53,417 --> 01:05:55,352 I'm sure Nathaniel's busy, boy. 640 01:05:55,452 --> 01:05:58,822 No, I... of course. Of course, Robin. 641 01:05:58,922 --> 01:06:01,325 I said he was busy. 642 01:06:01,425 --> 01:06:02,425 You stay clear. 643 01:06:08,198 --> 01:06:10,534 Will Nathaniel be helping on the stool again? 644 01:06:13,403 --> 01:06:15,772 I prefer not to go out into Whitechapel. 645 01:06:15,872 --> 01:06:17,841 Why? 646 01:06:17,941 --> 01:06:20,277 I do not care for it. 647 01:06:20,377 --> 01:06:21,845 Is it the Jews? 648 01:06:21,945 --> 01:06:25,315 Don't say such things, Caleb. 649 01:06:25,415 --> 01:06:28,518 Pru tells me you're from abroad. 650 01:06:28,618 --> 01:06:30,320 You're not one of them, are you? 651 01:06:30,420 --> 01:06:31,188 No. 652 01:06:31,288 --> 01:06:33,057 I am not. 653 01:06:33,157 --> 01:06:36,426 'Cause I'll tell you one thing about the Jews. 654 01:06:36,526 --> 01:06:38,095 They won't buy your bloody eels. 655 01:06:41,831 --> 01:06:44,934 I taught Nathaniel how to cool eel, just like father used to. 656 01:06:50,307 --> 01:06:51,507 What else have you taught him? 657 01:07:00,984 --> 01:07:02,424 The flowers are beautiful, Nathaniel. 658 01:07:06,290 --> 01:07:07,290 You're very welcome. 659 01:07:11,061 --> 01:07:12,221 Robin, fill your uncle's cup. 660 01:07:17,567 --> 01:07:20,404 To the top, boy. 661 01:07:20,504 --> 01:07:21,138 Don't waste it! 662 01:07:21,238 --> 01:07:22,472 Caleb. 663 01:07:22,572 --> 01:07:23,572 Go to bed, little one. 664 01:07:23,607 --> 01:07:25,175 Be good. 665 01:07:28,612 --> 01:07:29,612 You've had plenty. 666 01:07:37,020 --> 01:07:40,657 Why is he here? 667 01:07:40,757 --> 01:07:43,693 Nathaniel is our friend and our guest. 668 01:07:48,265 --> 01:07:50,567 Welcome, friend. 669 01:08:01,845 --> 01:08:07,517 Nathaniel, forgive him. 670 01:08:07,617 --> 01:08:09,052 Forgive him. 671 01:08:09,153 --> 01:08:10,254 He's... he is a good boy. 672 01:08:18,995 --> 01:08:23,267 He will sleep soon and I will come to you, OK? 673 01:08:54,564 --> 01:08:56,733 Take him to your tit, did you? 674 01:08:56,833 --> 01:08:57,833 No more! 675 01:09:01,305 --> 01:09:03,139 Nathaniel! 676 01:09:03,240 --> 01:09:04,574 No, Nathaniel, no! 677 01:09:07,811 --> 01:09:09,145 I'm glad, Prudence! 678 01:09:09,246 --> 01:09:12,249 What he does, that ain't right. 679 01:09:12,349 --> 01:09:15,118 Shh, shh. 680 01:09:15,219 --> 01:09:17,487 I know. 681 01:09:17,587 --> 01:09:18,422 I know. 682 01:09:18,522 --> 01:09:20,324 Please, listen to me. 683 01:09:20,424 --> 01:09:23,793 He's my... he's my... he's my brother. 684 01:09:27,964 --> 01:09:34,904 He's... he's Robin's father. 685 01:09:35,004 --> 01:09:38,575 Wh... what? 686 01:09:38,675 --> 01:09:39,543 No. 687 01:09:39,643 --> 01:09:43,179 Please, please, you... you of all men 688 01:09:43,280 --> 01:09:45,715 would not wanna see a little boy lose his father. 689 01:09:54,558 --> 01:09:55,959 No, Nathaniel! Stop! 690 01:10:00,029 --> 01:10:01,029 Please, please. 691 01:10:27,023 --> 01:10:28,024 Stop, it stop. 692 01:10:36,366 --> 01:10:37,366 No. 693 01:10:42,038 --> 01:10:43,440 No, no, no. 694 01:10:56,920 --> 01:10:58,722 Robin. Robin. 695 01:11:08,164 --> 01:11:09,533 Prudence, Prudence, wake up. 696 01:11:27,851 --> 01:11:29,619 Mr. Dove, in the garden. 697 01:11:44,768 --> 01:11:45,768 Who did this? 698 01:11:49,439 --> 01:11:51,508 Nathaniel, no. 699 01:11:51,608 --> 01:11:53,577 No, Nathaniel! 700 01:11:53,677 --> 01:11:57,414 You was right, Gustus. 701 01:11:57,514 --> 01:12:00,183 You and Abel both. 702 01:12:00,283 --> 01:12:04,187 Just let me bleed here, please. 703 01:12:04,287 --> 01:12:05,327 Please, just let me bleed. 704 01:12:07,824 --> 01:12:10,159 Let me bleed. 705 01:12:10,259 --> 01:12:12,562 You're my brother. 706 01:12:12,662 --> 01:12:17,534 Miss Chudley, Miss Chudley! You're all right. 707 01:12:17,634 --> 01:12:18,634 You're all right. 708 01:12:26,109 --> 01:12:27,109 Miss Chudley! 709 01:12:58,174 --> 01:13:04,881 Wolves, a body in the snow, had two sons, 710 01:13:04,981 --> 01:13:10,286 frightened the animals, the youngest son, 711 01:13:10,386 --> 01:13:19,328 clutching at her cold body, her name, Goluba.